《世界末日這天,你會愛誰?》LOVE TILL THE END OF THE WORLD

Production: Dance Forum Taipei Dance Company        製作單位:舞蹈空間舞團

Director: Shou-Yuo Liu                                                        導演:劉守曜

Arts And Technology Coordinator: Iuan-Hau Chiang     美術暨科技藝術統籌:江元皓

Choreographers: I-Fen Tung, Yi-Wen Cheng                    編舞:董怡芬、鄭伊雯

Premiere: 2012-9-28                                                            首演:2012-9-28

Venue: Dance Theatre, Taipei National University         場地:台北藝術大學舞蹈廳

of the Arts


About 關於

In Love till the End of the World, artists created a changeable suspension device controlled by digital technology, to manipulate and create space and the symbolic meanings of imagine on stage. Combining with dancers and automatic control devices, remote control system to build a place where human can be interacting with the environment under the scientific and technological construction.

Following the development concept of Window-working in progress of “Brave New World” project last November, the subject of “home" now be enlarged to the “world”. Artists created a world of technology where human survived after the collapse of ecosystem on earth. They want to show, how smart people can make and live with wisdom in a convenient, mechanized, cloning of artificial environment, but surviving in a contradictory and absurd status of mind.

《世界末日這天,你會愛誰?》作品,打造一座可似物境壓縮、情境穿透、意境轉移的懸吊裝置,結合身體舞蹈及多個自動控制、遠端遙控的系統裝置,在科技結構下的空間,發展出人類與環境的交互關係。

延續去年11月首推的科技舞蹈實驗之作「美麗新世界」-《窗》(發展中作品working in progress)概念,將原本「家」的主題,放大至人類立處的「世界」的面觀,投射世界末日後自然生態全覆滅而人類尚存,人類如何憑既有的智慧創造一個足以安定生活、便利且機械化複製再複製的生活環境,然而卻有矛盾、荒誕於積極求生所帶來的狀態。(摘錄自首演節目單)


Content  內容

  1. Love till the End of the World                                  世界末日這天,你會愛誰?
  2. Playground                                                                  任性的遊樂場
  3. Chamber of Light                                                       光之密室
  4. The Memorial Day Dance                                         紀念日的舞蹈
  5. Searching Light                                                           探照燈
  6. The Symphony of Cloner                                          克隆人交響曲
  7. Mother Nature                                                            媽媽今天給糖吃
  8. Funeral of Thanatos                                                   死神葬禮
  9. Love to the Brave New World                                  美麗新世界,誰會愛你?

(摘錄自首演節目單)


Video 影片

  1. 【舞蹈空間DFT】2012《世界末日這天,你會愛誰?》演出宣傳片 — 宣告篇」,舞蹈空間舞團,YouTube。
  2. 【舞蹈空間DFT】2012《世界末日這天,你會愛誰?》演出宣傳片 –很奇怪篇」,舞蹈空間舞團,YouTube。
  3. 【舞蹈空間DFT】2012 世界末日這天,你會愛誰?」,舞蹈空間舞團,YouTube。
  4. 2012 舞蹈空間舞團《「世界末日這天,你會愛誰?》( 1.5mins)」,YouTube。

DF_201209_016

DF_201209_153

DF_201209_461

Photo by Fu-Yang International Multi-media Company  複氧國際多媒體/攝


Credit List  演職員表

Production: Dance Forum Taipei Dance Company         製作單位:舞蹈空間舞團
Producer: Heng Ping                                                            製作人:平珩
Director: Shou-Yuo Liu                                                         導演:劉守曜
Art And Technology Coordinator: Iuan-Hau Chiang       美術暨科技藝術統籌:江元皓
Choreographers: I-Fen Tung, Yi-Wen Cheng                    編舞:董怡芬、鄭伊雯
Dancers: Dance Forum Taipei Dance Company              舞者:舞蹈空間舞團全體舞者
Costume: Kong-Ming Chin                                                   服裝:覃康寧
Music: Qui-Ru Lin                                                                  音樂:林桂如
Lighting: Shen-Quan Huang                                                燈光:黃伸全
Stage Manager: Guan-Xiang Wang                                     舞台監督:王冠翔
Automatic Control Engineering Programmer:                 自動控制工程規劃:鄧貞琳                        Jane-Ling Dang
Automatic Control Program: Rui-Ning Shih                      自動控制程式:施叡凝
Automatic Control Engineering Assistant:                        自動控制工程助理:王新宏                      Shin-Hong Wang
Ceiling Control: Ting-Yi Wu                                                  天花板控制:吳庭儀
Robot Remote Control: Kai-Min Huang, Xuan Huang     遙控機器人控制:黃凱銘、黃萱
Projection Engineer: Ju-Hui Lee                                          投影技術:李聚惠
Production Manager: Qiong-Fei Yeh                                  製作經理:葉瓊斐
Rehearsal Director: Kai-Yi Chen                                          排練指導:陳凱怡
Administration: Yu-Feng Zhuang                                        行政:莊郁芳
International Affairs: Jia-Wei Wong                                    國際事務:王嘉蔚
Maketing: In-Wei Lin                                                             企劃行銷:林應瑋
Photo: Fu-Yang International Multi-media Company     攝影:複氧國際多媒體

DF_201209_299

Photo by Fu-Yang International Multi-media Company  複氧國際多媒體/攝